Короткий ответ - нет, не то, что я нашел. Я надеялся на какой-то удобный способ связать эти две технологии вместе, но в основном Google Maps стоит сам по себе.
Вы можете использовать jQuery для создания окружающих элементов, таких как создание списка элементов для переключения, но такие вещи, как карта, добавление маркеров и добавление обработчиков кликов - все это предоставляется API Карт Google.
Даже api directions возвращает полный набор направлений с html и кликабельными маркерами со строкой или двумя кодами и ссылкой на dom для введения html.
Лучше всего забыть о запуске jQuery и просто погрузиться в документацию по API Карт Google v3. Есть несколько примеров, которые показывают вам, как сделать все необходимые функции, и если вы переходите с v2, то есть многое, что теперь включено бесплатно (например, поддержка колеса прокрутки и просмотр улиц).
После этого вы можете захотеть отобразить свой собственный контент из базы данных на основе местоположения или обновить информационную панель или что-то подобное, и тогда вы сможете окунуться в совершенство jquery.