Мне нужно показать навигацию с ЛЮБЫМИ категориями. Этот magento сайт не будет иметь никаких продуктов, только веб-страницы html. Может быть, если я создаю категорию и скрываю ее как-то .. Навигация отображается только при наличии категории .. help
Если вы хотите изменить верхнюю навигацию сайта Magento, вы должны взглянуть на этот шаблон: app / design / frontend / base / default / template / catalog / navigation / top.phtml