Я считаю, что нет необходимости спрашивать вас, пытались ли вы зашифровать / расшифровать какую-то простую строку.
попробуйте использовать эти методы для сохранения, они настолько просты:
System.IO.File.WriteAllBytes();
System.IO.File.WriteAllText();
System.IO.File.ReadAllBytes();
System.IO.File.ReadAllText();