Вопрос просит вас написать функцию, которая находит указанный элемент в списке, а затем вставляет новый элемент в список после этой позиции.
Итак, учитывая список
List = {Item1, Item2, Item3, Item4}
Ваша функция List.Insert(Item2, Item5)
(например) должна привести к
List = {Item1, Item2, Item5, Item3, Item4}