выполните следующий запрос в mysql (через phpmyadmin или командную строку), чтобы увидеть текущие значения:
select * from core_config_data where path like '%base%url%';
, а затем обновите соответственно
update core_config_data set value = 'http://myhostname/js/' where path = 'web/unsecure/base_js_url';