О каком типе пользовательских действий вы говорите?
В любом случае:
Функция, которую вы используете для вызова exe, будет иметь параметр для передачи параметров командной строки.
Например:
CreateProcess в Win32 имеет аргумент для параметров командной строки
LaunchAppAndWait в Installscript имеет аргумент для параметров командной строки