Вот мое решение.
@MvcHtmlString.Create(Regex.Replace(Html.Encode(Model.Address), Environment.NewLine, "<br />", RegexOptions.Multiline))
и, конечно, вам нужно добавить следующее, используя оператор для регулярного выражения Regex.
@using System.Text.RegularExpressions
Надеюсь, это кому-нибудь пригодится.