То, что вы ищете, может быть более правильно названо «аннотацией» (или, в данном случае, «предварительная реклама» ), чем «подпись».
(заголовок будетподходящий термин, если кто-то на самом деле говорил «Принесено вам компанией ABC», и вы хотели, чтобы люди могли знать это без звука ... либо потому, что у них был отключен звук, либо сканировали видео программно, или потому что ониимеют проблемы со слухом.)
В настоящий момент, по-видимому, отсутствует программный API для использования собственных функций аннотации YouTube:
Программное аннотирование видео на YouTube
Если вы хотите добавить титульную карточку к видео (например, у вас есть место для вставки рекламы), вы можете ознакомиться с подходами к выполнению этой операции перед загрузкой:
Шитьвместе несколько видео без пропусков
У вас будет намного больше вариантов, чтобы эта вступительная последовательность выглядела изящно, тогда.