Ну, я не до конца уверен, что именно было не так, но в случае, если у кого-то возникла та же проблема, и он наткнулся на этот вопрос: все, что мне нужно было сделать, это заново создать тестовые аккаунты продавца и покупателя из-под моей основной учетной записи песочницы.,Учетные записи, на которых я проверял, казались действительными, но они были созданы много месяцев (если не лет) назад, поэтому, вероятно, PayPal имел некоторые неправильные (то есть старые) конфиги, связанные с ними.Недавно созданные учетные записи работают просто отлично.