Все удаленные соединения должны проходить через слушателя. После подключения слушатель может больше не потребоваться (но это не то, что вы выключили бы).
Локальным соединениям не требуется прослушиватель, но рекомендуется пройти через прослушиватель, поскольку он дублирует удаленную функциональность.
Как вы выключили слушателя? И база данных локальная или удаленная?
Маловероятно (не невозможно, но ОЧЕНЬ маловероятно), что ярлык в меню Windows отключает удаленного слушателя. Я подозреваю, что у вас установлена локальная СУБД Oracle (возможно, без реальной базы данных, только программное обеспечение), и вы отключили локальный прослушиватель. Удаленный слушатель все еще будет в рабочем состоянии. Вам не нужен локальный прослушиватель для подключения к базе данных.