Вы можете использовать InvokeCommandAction поведение. Это поведение определяется в сборке System.Windows.Interactivity, которая является частью Expression Blend. При таком поведении вы можете привязаться к событию GotFocus вашего представления и выполнить команду в вашей viewModel.
Тот же подход вы можете использовать для LostFocus. Здесь - пример использования InvokeCommandAction.
Одна вещь о GotFocus от UserControl. Вы должны знать, что событие GotFocus в View вызывается, когда элемент управления, такой как TextBox, получает фокус. Вы не можете сфокусировать UserControl самостоятельно.
[Update]
GotFocus в UserControl повышается, когда IsTabStop установлен в true
Не можете ли вы использовать IActiveAware интерфейс платформы призмы. Свойство IsActive устанавливается, когда представление перемещается в регионе.
Интерфейс может быть реализован в View и ViewModel (требует, чтобы экземпляр viewmodel был установлен как DataContext для представления), чтобы получать уведомления, когда представление активируется в регионе.