Да, это так (*), если есть достаточное доверие, но это меньше всего твоих забот.Есть причина, почему это поле является частным.Это деталь реализации, о которой вы не должны беспокоиться / mangle, и private также документирует «мы можем удалить / переименовать или сделать то, что мы чувствуем с этим полем, не беспокоясь, если оно сломает ваш код»
Вместо того, чтобы держать пальцы скрещенными и надеяться, что в этот раз это не сломается, поверьте, что какое-то будущее обновление будет и расскажет о соответствующих действиях.То есть переписать ваш код так, чтобы он не имел доступа к закрытым членам
(*). CLR одинаков для 2.0 и 3.5.