Как устранить утечку памяти в этом:
NSArray *keyboard = [[[NSDictionary alloc] initWithContentsOfFile:menuPath] objectForKey:@"Menu"];
[self setMenuItems:keyboard];
[keyboard release];
setMenuItems определено в заголовочном файле.
@property (nonatomic,retain) NSArray *menuItems;