git svn fetch (и клон) должны сделать тяжелую работу и создать весь репозиторий, поговорить с svn и создать git-репозиторий на вашем локальном компьютере.Вы можете сделать это на том же сервере, где находится svn-сервер (что, я думаю, вы имели в виду локально), но все же клиент git svn должен обрабатывать множество ревизий, обрабатывая их одну за другой и создавая репозиторий.,1000 ревизий это много, это может занять некоторое время.Будьте терпеливы и дайте ему сделать свою работу.Когда вы работаете с репо, убедитесь, что вы часто получаете / перебазируете.