В прошлом я делал это с помощью Regex, чтобы заменить теги изображений пустыми кавычками. Попробуйте следующее, вставьте его в событие DocumentLoaded или что-то подобное:
origHTML = webBrowser.DocumentText
Dim newHTML as String
Dim regex as String = "<img.*/>"
newHTML = Regex.Replace(origHTML, regex, "", RegexOptions.Multiline)
webBrowser.DocumentText = newHTML
Это должно решить вашу проблему.
С наилучшими пожеланиями