То, что вы можете попробовать, это обновить ваш authlogic gem.Я вполне уверен, что более поздние версии authlogic не требуют, чтобы activesupport была версией 2.3.5.
На данный момент вы хотите обновить не более, чем версию 2.1.6, так как это последняя версия, которая поддерживаетRails 2.3.x
Конечно, ваше Rails-приложение должно быть версии 2.3.6, чтобы оно работало с этой конкретной версией aws-ses, но это не должно быть слишком большой проблемой.