Если вы удалите поля / отступы из тела
body {
padding: 0px;
margin: 0px;
}
Затем добавьте свой заголовочный элемент div в элемент body с помощью этой css
#header {
height: 234px;
background-image: url('images/header.png');
background-repeat: repeat-x;
}
Тогда заголовок должен охватывать весь сайт, нигде не создавая полос прокрутки. Div имеет width: 100%
по умолчанию.