УДАЧИ !! (в своем роде). Его немного взломали, но мне удалось заставить его работать.
Вместо того, чтобы пытаться переписать файл django_php_bridge db.py, чтобы использовать новую версию phpserialise (1.2),
Я использовал старую версию с парой собственных настроек. Самое главное, что мне пришлось добавить дополнительный оператор if в функцию serialize для преобразования строки в юникоде, но кроме этого я просто следовал файлу djang_php_bridge с инструкциями (не забывая установить поле SESSION_COOKIE_NAME в файле настроек django), и он сразу сработал .
В какой-то момент, когда у меня будет больше времени, у меня будет возможность переписать django_php_bridge, чтобы использовать новую последнюю версию phpserialize, но сейчас я просто счастлив получить успешный выход.