Если вы попытаетесь отправить в очередь, которая не существует, то вызов для отправки не будет прерван, пока имя очереди находится в допустимом формате. Под этим я подразумеваю, что адрес очереди назначения не должен существовать, но формат имени очереди должен быть правильным.
Скорее, подсистема MSMQ будет ставить сообщение в очередь локально во временной исходящей очереди, которую вы должны увидеть в окне.
Причина, по которой он это делает, заключается в том, что он считает, что очередь назначения может быть временно недоступна, и когда она снова станет доступной, сообщение будет передано.
Однако через некоторое время (не могу вспомнить значение по умолчанию) оно переместит сообщение в очередь недоставленных сообщений как недоставленное.
Надеюсь, это поможет.