Внутри объектов есть массивы, попробуйте это.
foreach($someVar->data as $arr1)
{
foreach($arr1->values as $obj)
{
echo 'Value: ' . $obj->value;
}
}
Также это поможет вам, если вы поместите теги <pre>
вокруг напечатанного объекта, отформатирует его, чтобы вы могли легко увидеть структуру.