Вы не можете использовать массив непосредственно в своей ссылке, даже в качестве параметра значений, разделенных запятыми, поскольку вы, скорее всего, превысите предел GET для длины параметра.
Но вы можете поместить свой массив в скрытые поля формы и использовать Javascript для POST «с» вашими значениями или установить свои значения непосредственно в объекте params, который будет POSTed вызовом Ajax.
В противном случае я бы серьезно занялся поиском способов манипулирования массивами в контроллере или модели, поскольку передача больших наборов данных из браузера обычно не является хорошей идеей, и лучше избегать их, если это возможно.