Судя по информации, которую вы нам предоставляете, у вас есть проект, генерирующий вашу DLL, установленный в проекте StartUp.Поэтому всякий раз, когда вы нажимаете на run / debug, он пытается запустить вывод этого проекта, в данном случае DLL.Конечно, это не сработает.
Если для примера, который вы хотите запустить, существует проект, щелкните правой кнопкой мыши этот проект в обозревателе решений и выберите « Установить как проект запуска» »,Теперь, когда вы нажмете Run / Debug, он запустит вывод (исполняемый файл) выбранного вами проекта.