Похоже, что терминал, находящийся в «непригодном для использования состоянии», Vim фактически не перерисовывал экран.Это исправило проблему:
command! Marked silent !open -a "Marked.app" "%:p"
nmap <silent> <leader>p :Marked<CR>\|:redraw!<CR>
Примечание: у MacVim такой проблемы нет.Я уверен, что у MacVim есть много других тонкостей, которые я буду скучать.Но использование Vim в терминале значительно повысило производительность.