По сути, я пишу плагин WordPress. Первая функция, которую выполняет мой плагин, это определить, какой код ответа HTTP и заголовки планируется отправить (перед их отправкой).
Исходя из кода состояния http, он может поставить хук и изменить HTTP-ответ на основании других вещей.
Это мой первый плагин, который я пишу, и вы можете догадаться, мой опыт в этом - я все еще знаком с основами написания плагинов.