Мне кажется, что вы хотите «сгенерировать» экземпляр документа XML на основе схемы XML.
JAXB (архитектура Java для привязки XML) может быть «разумным» способом выполненияэтот.Генерируя Java-привязку из XSD (входного файла), можно генерировать XML-представление любого XML-элемента, определенного в схеме (например, с использованием маршаллера JAXB).
Другой аналогичный поток может быть найден в StackOverflowСам: Генерация экземпляра XML из XML-схемы (xsd)
Надеюсь, это поможет!BR / Brian.