Я столкнулся с этой проблемой в Chrome 33 (Windows 7).Я перепробовал все предложенные исправления на этой странице.Страдание последовало.Мой поворот был довольно прост:
transform: rotate(40deg);
-moz-transform: rotate(40deg);
-webkit-transform: rotate(40deg);
Я нашел этот ответ, и после некоторых быстрых экспериментов я обнаружил, что следующая комбинация отлично работает в Chrome:
-webkit-backface-visibility: hidden;
outline: 1px solid transparent;
Я еще не тестировал кросс-браузер.Я понятия не имею, какие еще ошибки это вносит.Вы были предупреждены.Надеюсь, что это указывает кому-то в правильном направлении.
Примечание: во время моих экспериментов я обнаружил, что -webkit-backface-visibility: hidden;
(сам по себе) удаляет сглаживание из нетрансформированных изображений.