Не то, что я знаю. Лучшее, что я смог сделать, - это использовать плагин jQuery validate , а затем сделать правила проверки общими, сделав так, чтобы и моя, и моя проверка на стороне сервера ссылались на одни и те же переменные конфигурации, через которые я передаю массив $ _SESSION.
РЕДАКТИРОВАТЬ: На самом деле, я, кажется, помню, что класс PEAR HTML_QuickForm2 делает разумную работу, но я отклонил его для моих целей на том основании, что его HTML-код не соответствует стандартам ( строго по XHTML), и это не обеспечивает достаточной гибкости компоновки.