Как я уже заметил, теги {php}
устарели, но вы можете сделать следующее:
{php}
$php_self = $_SERVER['PHP_SELF'];
$path = substr($php_self, 0, strrpos($php_self, '/'));
// assign a variable to Smarty
$this->assign('path',$path);
{/php}
Path: <strong>{$path}</strong>
Я не смог проверить это, так как у меня нет парсера на моем компьютере.распоряжение, но оно следует примеру на странице документации Smarty:
http://www.smarty.net/docs/en/language.function.php.tpl