Вы можете получить определенный файл из репозитория Git. Что-то вроде:
git show HEAD:filename.txt
Если ваш репозиторий находится в другом каталоге, вы можете использовать GIT_DIR
:
env GIT_DIR=/path/to/git/repo.git git show HEAD:filename.txt >filename.txt
Я показал перенаправление вывода в файл.