Это должно быть закрыто с опцией «Показать невидимое»
С Затмение3,3 :
Теперь можно видеть невидимые пробельные символы в текстовых редакторах:
Эта функция может управляться либо с помощью предпочтения «General > Editors > Text Editors > Show whitespace characters
», либо с помощью кнопки на панели инструментов, когда включен набор действий для представления в редакторе.
Я не пробовал это с PyDev , но его редактор должен быть "текстовым редактором", и опция должна работать.
при нажатии TAB
вместо табуляции >>
создаются пробелы
Отметьте опцию "General > Editors > Text Editors > Insert spaces for tabs
":
если флажок не установлен, будут отображаться вкладки, а не пробел.