Вы не можете сделать это непосредственно на Facebook.
Вы должны создать приложение, которое добавит комментарий на вашу страницу, и внутри этого приложения отобразится диалоговое окно.
В противном случае, я 'Я уверен, что Facebook не позволит вам сделать это.