Вам нужно будет создать данные для линии тренда из вашего источника данных.
В свойствах диаграммы на вкладке данных выберите ряд данных тренда. Нажмите «Изменить» и в диалоговом окне «Изменить значение диаграммы» выберите вкладку «Внешний вид». Установите флажок «Отображать данные в виде линии». Установите свойства линии с помощью кнопки «Series Stule».