С тех пор, как был задан этот вопрос, все немного изменилось. Вы можете использовать инжектор SVG, чтобы сделать SVG встроенным.
С SVGInject вы можете добавить свой SVG следующим образом:
<img src="image/svg/3ds-max.svg" onload="SVGInject(this)" >
Инжектор заменит элемент <img>
на элемент <svg>
из файла SVG после его загрузки. Затем вы можете стилизовать все элементы SVG так же, как и любой другой элемент в HTML DOM.
Отказ от ответственности: я являюсь одним из авторов SVGInject.