Убедитесь, что вы смотрите в правильном месте - новый динамический веб-проект может быть создан в «New> Other», а затем в диалоговом окне «Web> Dynamic Web Project».Если его там нет, вы можете попробовать переустановить eclipse (у вас правильная версия).