Я думаю, xargs
- самое близкое к вашему гипотетическому map
:
cat nums | xargs -n1 ./myscript
или
cat nums | xargs -n1 -J ARG ./myscript ARG
или
cat nums | xargs -I ARG ./myscript ARG
К сожалению, xargs
не позволяет вам вызывать вещи, которые читаются из stdin, поэтому вам придется переписать ваш скрипт, чтобы принять аргумент командной строки, а не читать из stdin.