Это на самом деле довольно просто, все, что вам нужно сделать, это использовать шаблон данных для столбца в вашей таблице данных .
<sdk:DataGrid.Columns>
<sdk:DataGridTemplateColumn Width="80">
<sdk:DataGridTemplateColumn.CellTemplate>
<DataTemplate>
<Image Width="240" Height="180" Source="http://www.yourimage.com/images/myimage.png" />
</DataTemplate>
</sdk:DataGridTemplateColumn.CellTemplate>
</sdk:DataGridTemplateColumn>
</sdk:DataGrid.Columns>
Необязательно: Если вам нужно изменить изображение с помощью кода , а не встроенным, как это, то вместо элемента Image XAML поместите панель стека, которая вызываетфункция в вашем коде, которая возвращает изображение.
<StackPanel Loaded="StackPanel_Loaded"></StackPanel>