Да, вы можете, используя расширенную сегментацию.
По сути, вы бы настроили расширенный сегмент для посещений, когда пользователи запускали событие X и запускали событие Y. В результирующем сегменте будут отображаться посещения, где пользователи, которыесделал оба действия.
Обратите внимание, что это ограничено данными уровня посещений;это не покажет пользователям, которые вызвали событие X за одно посещение, а затем при совершенно другом посещении - событие Y. (Это фундаментальное ограничение Google Analytics.)