По сути, Ext.NET - это мост от ExtJS к среде .NET. Если вы уже использовали Javascript, то я бы, вероятно, пошел по чистому маршруту ExtJS, поскольку Ext.NET просто генерирует код ExtJS для того, что вы выражали в среде .NET, используя элементы управления Ext.NET.
Я начал в ExtJS, несмотря на то, что он был из среды .NET, но меня подтолкнул маршрут Ext.NET из-за соответствия технологии базового кода - я также увидел, что, возможно, были некоторые преимущества в скорости разработки. Теперь я обнаружил, что структурирую элементы страницы в Ext.NET, программирую события и т.д. в ExtJS (javascript).
В любом случае, даже используя Ext.NET, вы в конечном итоге напишите некоторый код Javascript. С другой стороны, Javascript не так сложен, как кажется после нескольких часов опыта, особенно если вы когда-либо программировали на «C».