Если я правильно прочитал код. Он берет внутренний html из одного элемента с id = text.
например, элементы span ниже:
<div id="text">
<span id="exzzzample">maybe CSV data is here z</span>
<span>More CSV Data z z z z</span>
</div>
Затем он заменяет каждое z на число, которое продолжает увеличиваться. Это будет:
<span id="ex123ample">maybe CSV data is here 4</span>
<span>More CSV Data 5 6 7 8</span>
Начальное значение n может быть установлено за пределами этого (строка перед началом вашего кода) с помощью:
var n = 567; // An arbitrary starting value.
Обратите внимание, что любые "z" в атрибутах содержащихся элементов также будут заменены в соответствии с моим примером. «z» должен быть по крайней мере уникальным, если вы решите свою проблему таким образом.