Вы можете использовать метод перенаправления следующим образом:
request.setStatus(request.SC_SEE_OTHER);
request.setHeader("Location",url);
Где SC_SEE_OTHER - правильный код 303, а "url" - это URL вашей текущей страницы, это перезагрузит вашу страницу, поэтому все ваши поля будут сброшены.