Мне просто любопытно, делал ли кто-нибудь это раньше. Я хотел бы использовать файл базы данных, сгенерированный updatedb, как своего рода «кеш» для механизма поиска, но без необходимости делать какие-либо внешние вызовы «locate».
Попробуйте взглянуть на этот файл:
https://github.com/WojciechMula/locatedb
Я считаю, что он делает то, что вы ищете.