В этом случае вы получаете то, что отправляете.Я предполагаю, что вы привязываетесь к свойству Text, и поэтому вы получаете простой текст.
Это не просто.Необходимо указать свойство Inlines, которое позволяет добавлять форматированный текст (Выполнить) и Гиперссылки.Однако это не свойство зависимости, поэтому привязка недоступна.
Вы можете передать это свойство в коде или использовать поведение, которое каким-то образом дает вам доступ к этому свойству в XAML-стиле.