Просто верните пользовательский вид в ваш заголовок следующим образом:
//Draws a custom view for the header instructions
-(UIView*)tableView:(UITableView*) tableView viewForHeaderInSection:(NSInteger)section;
{
if ([tableView numberOfRowsInSection:section] != 0) // To handle nil entries
{
UIView* headerView = [[[UIView alloc] initWithFrame:CGRectMake(0, 0, tableView.frame.size.width, 60)] autorelease];
// set up whatever view you want here. E.g.
UILabel* headerLabel = [[UILabel alloc] initWithFrame:CGRectMake(10, 5, headerView.frame.size.width - 20.0, headerView.frame.size.height)];
headerLabel.text = @"Tap items in the list to pin them.\nTap the Remix button to clear all unpinned items";
headerLabel.numberOfLines = 0;
headerLabel.font = [UIFont fontWithName:@"HelveticaNeueLTStd-Lt" size: 14];
headerLabel.backgroundColor = [UIColor clearColor];
headerLabel.textColor = [UIColor colorWithRed:kColorRed green:kColorGreen blue:kColorBlue alpha:1];
headerLabel.userInteractionEnabled = NO;
headerLabel.textAlignment = UITextAlignmentCenter;
headerView.backgroundColor = [UIColor clearColor];
[headerView setTag:010];
[headerView setAlpha:1];
[headerView addSubview:headerLabel];
[headerLabel release];
return headerView;
}
else {
return nil; // again to handle nil tables. You should be nice and at least show an error label on the view.
}
}
И это даст вам что-то вроде этого:
![How it should only work](https://i.stack.imgur.com/gnHQ0.png)