В общем, я бы сделал следующее:
CLASSPATH=something
CLASSPATH=$CLASSPATH:something/else
export CLASSPATH
Становится
set CLASSPATH=something
set CLASSPATH=%CLASSPATH%;something\else
(обратите внимание, ;
вместо :
и \
вместо /
)
EDIT:
В вызове dbprofile предлагается другой сценарий, который может быть не переносимым, и то, будет ли приложение (HpimsCron) работать в Windows, также весьма сомнительно.