Ваши одинарные кавычки неверны
<img src="<?php echo $image->getSpecialLink($img, "'".$image_width.",".$image_height."'"); ?> alt="" border="0" />
или
<img src="<?php echo $image->getSpecialLink($img, "'$image_width,$image_height'"); ?> alt="" border="0" />
EDIT :
хорошо, если я не ошибаюсь, этот метод изменяет размеры и добавляет водяной знак к изображению, поэтому вы пропустили только один "
<img src="<?php echo $image->getSpecialLink($img, "'$image_width,$image_height'"); ?>" alt="" border="0" />