Если вы хотите, чтобы все могли видеть и управлять проектами друг друга, вам нужно поместить свою группу в Project Collection Administrators на уровне сбора
Если вы не хотите, чтобы у всех были права администратора,
вам нужно сказать всем поместить группу в группу Readers в созданном ими командном проекте.
На самом деле, я не думаю, что есть способ создать группу на уровне коллекции.получить доступ ко всем командным проектам.
На самом деле, я думаю, что наилучшее решение для вашей ситуации должно состоять в том, чтобы все использовали один и тот же командный проект и включили всех в группу читателей в этот командный проект.
Таким образом, каждый может создать свой собственный проект.под этим командным проектом вместо создания своего собственного командного проекта.
Если вы все еще хотите, чтобы каждый мог создать свой собственный командный проект, я предлагаю вам использовать Инструмент администрирования Team Foundation Server для управления членством в группе..