Это старая ветка, но проблема все еще сохраняется на iOS 9.3.2.
Исправление, которое не кажется приоритетным для Apple. И я не могу винить их - у них есть большие проблемы, которые нужно решить. Мы сообщили об этой ошибке несколько лет назад и переключились на собственный движок рендеринга в коммерческом пакете PSPDFKit SDK для iOS и Android. (Отказ от ответственности: я там работаю)
Преобразование цвета - единственный известный обходной путь, но для его изменения требуется Adobe Acrobat и шаги вручную. Мы решили, что это не то, чем мы можем обременять наших клиентов, поэтому мы в конечном итоге заменили движок рендеринга Apple - полный контроль также позволил нам сделать вещи быстрее и стабильнее. У нас есть документ , который предоставляет некоторые ресурсы о том, как начать писать собственный рендер.
Пожалуйста, также сообщите радару по адресу radar.apple.com - это то, что в конечном итоге должно быть исправлено, и Apple устанавливает приоритетность запросов на основе количества запросов. С другой стороны, все еще есть много открытых сбоев и ошибок, таких как пропущенный текст, которые у нас все еще открыты со времени, когда мы все еще использовали CGPDF, поэтому я предполагаю, что они будут иметь более высокий приоритет.
Этот документ поддержки от Adobe описывает, как вы можете конвертировать цвета:
https://helpx.adobe.com/acrobat/using/color-conversion-ink-management-acrobat.html