Если вы сконфигурируете службу WCF и уровень пользовательского интерфейса для связи только через внутренние конечные точки, то связь будет частной. Нет необходимости приобретать или настраивать SSL-сертификат для службы WCF, если он не стал общедоступным.
Кроме того, единственный трафик между этими внутренними конечными точками будет между вашими экземплярами, поэтому трафик уже ограничен между вашим уровнем пользовательского интерфейса и службой WCF.
Это относится как к веб-ролям, так и к рабочим ролям: вы можете настроить веб-роль, на которой размещается ваша служба WCF, для создания внутренней внутренней конечной точки.
В зависимости от архитектуры вашей системы, вы можете увидеть более высокую производительность, если у вас есть слой UI и WCF на одной машине.
Если ваш интерфейс «болтлив» и несколько раз вызывает службу WCF для каждого запроса пользовательского интерфейса, вы наверняка увидите улучшение производительности. Если есть только один или два вызова, то улучшение, вероятно, будет минимальным по сравнению с задержкой вашей базы данных.