Как можно скрыть (отфильтровать) некоторые шаблоны списков по умолчанию программным способом.
list["List template gallery"] пусто и web.ListTemplates[1].Hide только для чтения.
list["List template gallery"]
web.ListTemplates[1].Hide