Вместо того чтобы разделить, моя проблема заключалась в том, что он полностью игнорировал файл конфигурации.Оказалось, что параметр «Копировать в выходной каталог» был «никогда» вместо «всегда»
У меня также есть конфигурация с именем TestAssembly.dll.config - где TestAssembly.dll - это имя сборки с приспособлениями./ тесты содержатся.Некоторое время назад мне сказали об этом коллеги, но, глядя на мою проблему, не мог найти ничего, что могло бы подтвердить это - в любом случае, это мой ритуал.